Apple lanza macOS Big Sur 11.3 con soporte para AirTag, mejoras en aplicaciones de iPhone y iPad, y más

Actualización macOS Big Sur 11.3

Apple ha lanzado macOS Big Sur 11.3 para todos los usuarios con soporte para AirTag, mejoras en aplicaciones de iPhone y iPad cuando se ejecutan en Macs con procesador M1 de Apple, y más.

macOS Big Sur 11.3 es una actualización mayor del sistema operativo macOS Big Sur para Mac que fue lanzado en noviembre de 2020, y viene a casi tres meses de macOS Big Sur 11.2 que trajo mejoras de Bluetooth y correcciones de errores, y a casi dos meses de macOS Big Sur 11.2.3 que introdujo mejoras de seguridad importantes.

macOS Big Sur 11.3 agrega soporte para AirTag, las etiquetas de localización que te permitirá rastrear y encontrar tus elementos favoritos con la aplicación Encontrar de Apple. Puedes adjuntar una AirTag a tu mochila, llaves u otro elemento y aprovechar la red Encontrar de Apple para localizar tu elemento perdido, todo esto mientras mantienes los datos de ubicación privados y anónimos con cifrado de extremo a extremo.

Esta actualización ofrece varias mejoras en aplicaciones de iPhone y iPad cuando se ejecutan en Macs con procesador M1 de Apple. Algunas de estas mejoras son: opción para cambiar el tamaño de la ventana de una aplicación de iPhone y iPad, soporte para mostrar la versión de mayor resolución de una aplicación de iPhone o iPad en pantalla completa, y compatibilidad con teclado, mouse y trackpad para juegos de iPhone y iPad que admiten controles de juegos.

Ademas macOS Big Sur 11.3 cuenta con muchas otras nuevas funciones y mejoras en varias partes del sistema operativo y aplicaciones incluidas, como por ejemplo en: Siri, Apple Music, Podcast, Safari, Recordatorios y Juegos. Esta actualización también cuenta con varias correcciones de errores.

Las notas completas de Apple de la actualización macOS Big Sur 11.3 son las siguientes:

macOS Big Sur 11.3

macOS Big Sur 11.3 agrega soporte para AirTag, incluye mejoras en aplicaciones de iPhone y iPad en Macs con M1, presenta variaciones de tono de piel separadas para emoji con parejas y agrega opciones de voz más diversas para Siri.

AirTag y Encontrar

  • Soporte para AirTag para realizar un seguimiento y encontrar tus artículos importantes como tus llaves, billetera, mochila y más, de forma privada y segura en la aplicación Encontrar
  • La red Encontrar con cientos de millones de dispositivos puede ayudarte a encontrar tu AirTag, incluso cuando no está cerca
  • El modo perdido te notifica cuando se encuentra tu AirTag y puedes ingresar un número de teléfono donde se te pueda contactar

Aplicaciones de iPhone y iPad en Mac con M1

  • Opción para cambiar el tamaño de la ventana de una aplicación de iPhone y iPad
  • Soporte para mostrar la versión de mayor resolución de una aplicación de iPhone o iPad en pantalla completa
  • Soporte de teclado para juegos de iPhone y iPad diseñados para usar la inclinación del dispositivo
  • Compatibilidad con teclado, mouse y trackpad para juegos de iPhone y iPad que admiten controles de juegos

Emoji

  • Soporte para tonos de piel separados para cada individuo en todas las variaciones del emoji de pareja besándose y emoji de pareja con corazón
  • Nuevos emoji de cara, emoji de corazón y emoji de mujer con barba

Siri

  • Siri ahora incluye opciones de voz más diversas

Música de Apple

  • La reproducción automática mantiene la reproducción de música al reproducir automáticamente una canción similar, una vez que haya llegado al final de una canción o lista de reproducción
  • Los gráficos de ciudades muestran lo que es popular en más de 100 ciudades de todo el mundo

Podcasts

  • Las páginas de presentación de podcasts se han rediseñado para que sea más fácil empezar a escuchar
  • Opción para guardar y descargar episodios, agregándolos automáticamente a tu Biblioteca para un acceso rápido
  • El comportamiento de descarga y la configuración de notificaciones se pueden personalizar programa por programa
  • Los gráficos principales y las categorías populares en la Búsqueda lo ayudan a descubrir nuevos programas

Noticias

  • El feed de News+ rediseñado permite a los suscriptores de Apple News+ encontrar, descargar y administrar rápidamente ediciones de revistas y periódicos
  • Experiencia de búsqueda completamente nueva que te ayuda a encontrar temas, canales e historias relevantes

Safari

  • El orden de la sección de la página de inicio ahora se puede personalizar
  • La WebExtensions API permite a los desarrolladores ofrecer extensiones que reemplazan la página de nueva pestaña
  • La Web Speech API permite a los desarrolladores incorporar el reconocimiento de voz en sus páginas web para subtítulos, dictados y navegación por voz en tiempo real.
  • Compatibilidad con formatos de audio y video WebM y Vorbis

Recordatorios

  • Posibilidad de ordenar la lista Today Smart
  • Soporte para sincronizar el orden de los recordatorios en listas en todos sus dispositivos
  • Opción para imprimir sus listas de recordatorios

Juegos

  • Compatibilidad con el control inalámbrico Xbox Series X/S y el control inalámbrico Sony PS5 DualSense

Computadoras Mac con el chip M1

  • Soporte de hibernación

Acerca de esta Mac

  • Acerca de esta Mac muestra el estado de la garantía de Apple y la cobertura de AppleCare+ en la pestaña Servicio cuando se inicia sesión con un Apple ID
  • Soporte para comprar e inscribirse en AppleCare+ para computadoras Mac elegibles desde Acerca de esta Mac

Esta versión también corrige los siguientes problemas:

  • Los recordatorios creados a través de Siri pueden configurarse involuntariamente para las primeras horas de la mañana
  • Es posible que el llavero de iCloud no se apague
  • Enrutamiento de audio de AirPods al dispositivo incorrecto para cambio automático
  • Las notificaciones de cambio automático de AirPods pueden faltar o estar duplicadas
  • Es posible que los monitores 4K externos no se muestren en resolución completa cuando se conectan a través de USB-C
  • Es posible que la ventana de inicio de sesión no se muestre correctamente después de reiniciar Mac mini (M1, 2020)
  • Es posible que la función de permanencia no funcione en el teclado de accesibilidad

Es posible que algunas funciones no estén disponibles para todas las regiones o en todos los dispositivos Apple y requieran un Apple ID.

macOS Big Sur 11.3 es una actualización gratis y ya está disponible para descargar en todas las Macs compatibles. Si tienes habilitada la actualización automática de software en tu Mac, el sistema operativo de tu computadora se actualizara automáticamente por la noche. Si no la tienes activada, o si deseas actualizar tu Mac ahora, puedes actualizarla manualmente en la aplicación Preferencias del Sistema, yendo a Actualización de software, y haciendo clic en Actualizar ahora.